Como viver em outro país?

Parte 12 - Meu filho e o idioma falado

Já cedo comecei a explicar ao Daniel que a mamae dele é brasileira. Que a mamae, por mais que tenha se esforcado para aprender o alemao, a mamae, nao fala corretamente e para isso, a mamae iria precisar de toda a ajuda da família.

Com isso, o Daniel já cresceu sabendo que eu nao sou obrigada a falar corretamente uma língua que nao seja a minha.
Ele nao sente vergonha de mim, quando falo alguma declinacao errada. Na verdade ele me corrige. Ele diz: - Mamae, isso é assim na sua língua, na minha é assim.
Algumas pessoas que já o ouviram me corrigindo, pois a correcao aqui em casa já virou uma coisa automática, ninguém fica envergonhado, ou tímido porque o outro corrigiu o outro, a coisa flui, sem problemas, numa linguagem muito direta, sem complexo, sem autoridade que eu sou a mae e sou eu quem devo fazer correcoes aqui em casa. Nada disso...
Algumas maes alemaes já me perguntaram:

- Você nao tem problemas que o Daniel te corrige? e eu perguntei:
- Que tipo de problemas?
- Ah, você é a mae, geralmente nós as maes é que corrigimos os nossos filhos.
- Nao, nao tenho nenhum tipo de problemas com isso e penso que o Daniel também nao. Quando ele fala algo em português errado eu o corrijo, assim como ele me corrige o alemao. Quando é que você acha que eu tenho a chance de ser corrigida? Muito mais em casa com o Daniel que recebe alemao o tempo todo.

E é verdade. Com ele, e com os exercícios da escola dele, eu tenho aprendido muito.
Quando os amigos dele estao aqui para brincar e eu falo errado, eles também nunca riram de mim. O Daniel já desde cedo já falou com os amigos assim:
- Olha, minha mae é brasileira e ela foi pouco à escola por aqui, se ela falar errado nao liga. -

De vez em quando eu estou sempre perguntando ao Daniel:
- Filho, a mamae ainda continua falando isso e isso errado, ainda nao consegui memorizar mesmo que você já tenha me ensinado, me desculpa.

Ele dá tapinhas nas minhas costas e diz:

- Mae, nao se preocupa, ninguém precisa saber tudo. Você vai achar um caminho prá que a gente te entenda.
Eu penso que quando o seu filho sabe que você também tem limites para aprender algo, ele nao precisa te ver como a pessoa mais perfeita desse mundo, pelo contrário. Eles precisam saber dos seus limites para saber respeitá-los.

Mas eu digo que as criancas sao uma forma de contato fantástica para nos dá oportunidades em falarmos a língua. Assim como o seu filho pode ser a pessoa que mais poderá te ajudar a aprender um outro idioma. Quando eles comecam a freqüentar o Jardim de Infância, aproveite para fazer novas amizades, convide uma mae para tomar café à tarde em sua casa, enquanto os novos amiguinhos brincam... você conversa...

Um grande abraco e obrigada pelo carinho de sempre e encerro aqui a série "Como viver em outro país." Mas, posso voltar a qualquer momento em edicao extraordinária, a qualquer momento com a série se me lembrar de algo, ou se alguém quiser perguntar alguma coisa que queira que eu poste, é só falar... rs.

Eu gostaria de agradecer a Beth do blog Mae Gaia. Pois, foi ela quem me animou a escrever a série Como viver em outro país. Ela sempre me dizia: Ah, Georgia conta prá gente as primeiras dificuldades, eu sou tao curiosa... a gente pensa sempre que é tao fácil...conta.


Atenção: É expressamente proibido a cópia deste texto e imagens sem a autorização prévia do autor

A festa

Clique na imagem para ampliá-la

Pois é, a festa por aqui rolou com 35° graus e o glacê do bolo comecou a derreter para desespero da mae, ahahahahah!!!

A festa se chamou: Tênis de mesa. Eles jogaram o tempo todo...

Mas mesmo assim foi sensacional ter todos aqueles meninos no jardim, correndo e brincando;
Mesmo que por conta do calor que fazia, caiu o maior pé d'água e as criancas brincaram na chuva e tudo.

Eles queriam era se divertir!!!

E eu vou descansar na rede porque o dia tá bem devagar por aqui; descansar é preciso!

Boa semana a todos


Atenção: É expressamente proibido a cópia deste texto e imagens sem a autorização prévia do autor

Abuso e o Tráfico Ilícito de Drogas

Acho o tema bem difícil, pois falar de algo que nunca experimentei exatamente por saber da sua dependência. Detesto coisas que me prendem, que me fazem escrava...

Em 2006 quando estivemos no Brasil, o tráfico de drogas estava tao intenso no Rio de Janeiro que muitas lojas debaixo do comando de nao sei qual cor...tinha que fechar às portas;
Ônibus só podia parar em determinados pontos; imagine, isso no centro do Rio de janeiro. Se eu nao tivesse vivido isso, certamente duvidaria... Imagine que uma favela como essa da foto no Rio de Janeiro se tem como alguém controlar alguma coisa...

Liberar ou nao liberar, eis a questao.
Liberar o quê? A maconha? Quantos gramas? E depois, nao vao querer liberar também o Haxixe? O Êxtase? E as outras drogas???
Com a liberacao o que é que muda e para quem muda?
Quem continuará levando a vantangem no tráfico?
Imagine a maconha sendo liberada no Brasil como já sao em alguns países na Europa.

Seria esta a melhor opcao? Seria este o comprovante que faltava da nossa sociedade tao jovem está tao dependente de uma erva daninha dessas? Antigamente quem fumasse maconha era má visto e hoje me parece ser um Status. Se você nao fuma, nao tá com nada, nao sabe de nada, é prá lá de careta.
Que sociedade é essa que estamos vivendo que acumulamos tantas informacoes sobre os perigos que nos envolvem mas nao temos FORCA para dizer nao às DROGAS.

Me pergunto, como os pais agirao daqui para a frente? Temos aqueles tipos de pais que sempre souberam mas preferiram fingir que nada sabiam e temos aqueles pais que realmente nada sabem. Sei que nao adianta falarmos que nao é para entrar nessa...quem quer fumar vai lá e fuma. Sempre se conhece alguém que fuma ou alguém que sabe o caminho da venda. Eu mesma no banheiro da minha escola tinha amigas que fumavam lá dentro. Do que precisa a nossa sociedade? O que lhes falta?

É uma guerra dificílima esta. É a falsa liberdade da dependência.
A Inglaterra tem o maior número de mortes relacionadas ao uso de drogas. Como é no Brasil? Quantas famílias já perderam e perderao seus filhos tao jovens ainda?

O assunto é vastíssimo. Nao trago aqui solucao alguma, mas uma reflexao; pois sei que quem precisa ler sobre isso nao estará aqui para ler. Estará mais preocupado em achar uma bicada ou uma picada e outra por ai...

Mas uma pergunta quero deixar...

Hoje estamos querendo liberar as drogas e amanha vamos querer liberar as armas? É um caso a se pensar, nao? Eu, nao vejo diferenca alguma.

Fazendo parte da Blogagem Coletiva promovida pelo blog Compulsao Diária.


Atenção: É expressamente proibido a cópia deste texto e imagens sem a autorização prévia do autor

Dez anos de vida!

Esse menino lindo aqui é o Daniel o nosso filho.

Ele está fazendo hoje 10 anos.

Passem no bloguim dele que ele vai gostar.


http://daniel-delphine.blogspot.com/


Obrigada


Atenção: É expressamente proibido a cópia deste texto e imagens sem a autorização prévia do autor

Coisas das criancas

Daniel outro dia me perguntou como ele podia fazer dinheiro. Ri, e disse a ele que se eu soubesse eu teria uma mala cheia disso. Perguntei-lhe por que ele precisava de mais dinheiro já que ele recebe a pequena mesada dele todos os sábados.

- Mae, uma mesada de 2,50 euros todos os sábados é muito pouco para comprar figurinhas para o meu álbum.
- Entendo. E o que você pensa em fazer?
- Fazer dinheiro é claro!

Depois dessa nossa conversa, eu peguei no aspirador de pó e estava abrindo a porta da casa para limpar o carro. Comecei a tirar as coisas lá de dentro e a limpá-lo quando Daniel voltou a me perguntar:

- Mae, se eu te ajudar a limpar o carro você me dá uma moeda para eu comprar figurinhas?
- Que boa idéia filho! Isso sim, é uma maneira ótima de fazer dinheiro!!!

É claro que eu já tinha pensado nisso, quando peguei o aspirador. Mas queria ver até onde menino ia também fazer a ligacao entre a necessidade de fazer dinheiro e como fazê-lo.

No domingo o pai chamou Daniel para pegar cerejas. Depois que ele viu quantas ele tinha pego com o pai. Ele perguntou:


- Pai, nós nao vamos conseguir comer tudo isso sem ter dor de barriga, você acha que eu poderia vendê-las aqui na frente de casa? O pai sem acreditar que ele poderia vendê-las disse:

- Claro vai lá e monta a sua barraca de camelô.

Ele chamou o amiguinho do lado, fez lá os acertos financeiros e o amiguinho topou.
Gente, nós nem acreditamos, menino faturou em duas horas 36 euros, que foi dividido irmamente entre ele e o amigo; pois o acordo foi meio a meio. Daniel recebia o dinheiro e o amigo entregava a mercadoria já pesada e empacotada, rs. O pai e eu ficamos sem palavras. E ele estava no domingo feliz da vida dizendo como é bom ganhar dinheiro vendendo cerejas.

Consegui fotografar a primeira compradora. Ele ofereceu para todo mundo que passou pela calcada e até para os motoristas de taxis que fazem ponto na esquina.
Ta-ai um lado do meu filho que eu desconhecia.

Fazer dinheiro filho, Somente trabalhando. Você entendeu.

E esse blog aqui dá muitas dicas legais para quem quer aprender como um blog funciona.
Passe por lá: Dicas para blogs, clique AQUI.


Atenção: É expressamente proibido a cópia deste texto e imagens sem a autorização prévia do autor

Instant Messaging

Na semana passada fiquei sabendo pela Fernanda que eu a tinha bloqueado no meu MSN. Levei o maior susto, pois sei que nao faria algo assim com ninguém e imagina com uma pessoa onde estou visitando o blog todas as segundas-feiras, querendo sempre na medida do possível ser a primeira por lá. Esse tipo de atitude nao condiz com a minha personalidade; visitar um blog e por outro lado bloqueá-la. Nao sei realmente o que aconteceu para ela e mais outras pessoas entrarem no sistema de desativados e nao de bloqueados; eu penso que foi o nosso anti-vírus que temos aqui instalado. Christian precisou ao menos de uns 40 minutos ontem para desfazer a coisa que eu nao fiz.
Como o meu Lap Top é do meu trabalho e nele eu tenho todas as referências, números, valores financeiros das firmas para quem eu trabalho. Nós temos uma infinidade de anti-vírus instalado.

Nao sei quantas vezes a Bel do blog Deixo ler, já teve problemas em me passar fotos, músicas e outras coisas e eu nao poder receber, por causa do anti- vírus instalado. Tivemos que desbloquear algumas coisas para que eu pudesse receber uma simples foto dela. E nem por isso ela ficou zangada comigo. Simplesmente me perguntava se eu tinha recebido ou nao e ai descobríamos que por causa do bloqueio nao chegava nada.
Da mesma forma nao adianta me enviar, correntes de pessoas desaparecidas, ou outras coisas parecidas; tudo isso, entra direto na minha caixa de Spam e eu sequer tomo conhecimento.
Sao cerca de uns 200 Spans por dia, imagina se eu tenho tempo de verificar uma loucura dessas.
Assim como o programa de anti-vírus me avisa a cada final do dia que 86 pessoas desconhecidas tentaram ler alguma coisa dos meus arquivos particulares.

O Imposto que faco, eu os envio online, pois é assim que o Ministério de Financas funciona por aqui; eu tenho que ter toda essa seguranca instalada no meu Lap Top. Quem trabalha em firmas sabe exatamente do que eu estou falando sobre a seguranca máxima que se tem que ter hoje em dia. Isso que aconteceu agora foi bom por um lado; pois aprendi muita coisa; infelizmente foi algo bem chato e que me deixou 3 dias com enxaqueca, mas tudo bem.

A Flavia minha amiga e companheira de blog O que elas estao lendo, estava nessa lista desativada e sequer tive algum problema com ela por causa disso; a Nay outra que leio o blog e ela foi uma das primeiras a visitar a Saia Justa também; meus primos no Brasil; meu sobrinho filho da minha irma e um amigo da Espanha junto com a Fernanda. Peco desculpas por ser dona da conta; entao sou responsável pelo meu MSN; mas nao por ter desativado alguém; isso infelizmente o meu programa de seguranca deve ter feito.

Se eu entrasse lá assiduamente talvez eu iria perceber; mas como nao entro lá desde o verao passado; por falta de tempo. Nao entro em Skype, nem Twitter, Facebook e sei mais o quê, por falta de tempo mesmo;

Pena que eu soube da pior forma; mas talvez essa tenha sido a melhor forma que Deus achou...


Atenção: É expressamente proibido a cópia deste texto e imagens sem a autorização prévia do autor

Meu coracao é vermelho

Foi a música que marcou a época quando nos conhecemos.

Era carnaval no Brasil 1993 e Christian estava vindo pela terceira vez para conhecer o nosso carnaval. Na sexta-feira os ônibus estiveram em greve, eu nao precisei ir à escola dar aulas, pois ninguém conseguia chegar ao local. Christian me telefonou perguntando se poderíamos ir à praia. Ri dizendo a ele que um taxi até a praia sairia caríssimo pois, muita gente estaria tentando ir para o trabalho de carro...
Falei com ele que poderíamos andar até a estacao do metrô em Sao Cristóvao e tentarmos um...
Apesar do metrô estar super cheio, conseguimos chegar ao terminal em Botafogo no Rio de Janeiro e andamos dali até a Praia Vermelha.
Foi uma dia maravilhoso, poucas pessoas naquela praia.
Bem à tardinha os ônibus já estavam circulando e vimos um cartaz no Canecao que naquela noite teria um show com a Banda Eva que naquela época (16 anos atrás) estava comecando. Compramos as entradas para o show, fomos para casa para um banho, comemos algo e voltamos mais tarde.
Eu estava vestida como na foto do post de hoje. Queimada de sol, cabelos molhados, brincos enormes, rs. Fazia um calor tremendo neste dia...
Dancamos durante o show todo e essa música do video foi uma música que nos marcou muito pelo embalo, pelo ambiente, pelo Amor que estava nascendo em nossos coracoes.

Meu Coracao é vermelho

Fazendo parte da Blogagem Coletiva promovida pela Nade do blog Orgulho de Ser: Minha Música , Meu Momento.

E hoje eu estou aqui no "O que elas estao lendo" sendo entrevistada como autora do meu livro online. Clique AQUI para ler a entrevista. Obrigada!


Atenção: É expressamente proibido a cópia deste texto e imagens sem a autorização prévia do autor

Como viver em outro país?

Parte 11 - A compra da casa própria
Pintura da casa parte da frente em vermelho e o nosso terraco em amarelo

Como algumas firmas eram longe, Christian passou a trabalhar de casa. Nessa época morávamos num apartamento pequeno, 2 quartos, uma sala, cozinha, banheiro e 2 duas varandas. Coloquei o berco do Daniel no nosso quarto, mas eu nao gostava disso.
Quando Christian tinha que trabalhar à noite, pois ele era a pessoa que corrigia os erros dos programas e quando um programa apresentava qualquer erro, isto significava para a firma perda de dinheiro, pois, ou o sistema emitia saída de muitas mercadorias fora de época para ser vendidas ou nao emitia nenhuma saída e as lojas nao recebiam mercadorias.
Perdi a conta das noites em claro, dos mingaus de baunilha e chás e chocolates quentes no meio da noite.
Foi quando decidimos que precisávamos de um espaco maior, pois ouvíamos os teclados do PC e o Daniel acordava no meio da noite e ai a coisa ficava difícil.
Foi assim que compramos a nossa casa que tinha na época 70 anos e hoje 80, rs.
Passamos 1 ano reformando-a e Christian trabalhou nela braco a braco depois que chegava da firma até meia-noite para que tudo pudesse andar mais rápido. Eu, com o Daniel que nesta época tinha poucos meses cuidava da obra durante o dia, discutia com os pedreiros, corria atrás de material, fotografava tudo que eu achava que iria ficar bonito na nossa casa e revelava no meio da semana para estar com as fotos em tempo no final de semana. Assim Christian poderia ver o que eu gostei sem precisar perder tempo vendo tudo no final de semana. Naquela época nao existia câmara digital.
Carregamos muita pedra nessa casa, muito entulho para jogar fora , mas o resultado é que temos uma casa com a nossa cara. Nada cai do céu. Se você nao lutar por você mesma, as coisas nao vao acontecer. Se você nao apoiar o seu marido nos momentos mais difíceis ele estará sozinho na caminhada e você perdeu uma grande oportunidade na sua vida.

No próximo post vou contar como o Daniel vê a mae falando alemao diante dos colegas dele...e ai encerro a série.


Atenção: É expressamente proibido a cópia deste texto e imagens sem a autorização prévia do autor

Como desestressar?

Clique nas imagens para ampliá-las

Na semana passada quando tivemos um feriado eu já da cama avisei que iria ficar de pijama até a hora que eu bem entendesse; Chovia torrencialmente e eu pensei: Ta-ai um dia para cair fora da minha rotina. Meu dia comeca por volta das 6 da manha, quando o marido já saiu de café tomado. Ligo o meu Lap Top aqui na cozinha e leio os emails, respondo-os, leio os blogs, as notícias e ai por volta das 7 da manha estou tirando às criancas da cama para a escola. Mesa posta para o café, aproveito e preparo o lanche que eles têm que levar. Deixo cada um no seu local e vou às compras do dia. Quando volto já faco o almoco e ai vou cuidar da casa. Há dias em que lavo e no outro passo. Há dias para se limpar janelas, que sao muuuitas temos 19 janelas por toda a casa. Assim sendo, quando termino o 3° andar, já preciso comecar, 3 banheiros e corredores, 9 cômodos e nao tenho diarista. Fora o imposto que tenho que fazer mensalmente...e o o nosso jardim, entao, se eu nao tiver regras, ritmos e horários eu nao consigo cumprir as minhas tarefas. Sou policiadíssima!

Venho aqui pela manha e depois no horário da tarde. Quando o esposo volta para casa, PC só existe se nós dois queremos ver alguma coisa juntos, mas fora disso, quando ele chega a atencao é para ele, para as novidades do dia e para carinhos e chamegos...

"Hoje fecho o meu escritório." Todo mundo riu achando que eu nao iria conseguir. Depois do café, costurei capas para as nossas almofadas que ficam no banco na nossa varanda e uma toalha de mesa.

Achei numa caixa, restos de panos quando costurei lencóis para a caminha de bebê da Viviane. Aproveitei tudo o que tinha e costurei 3 saias novas para ela. E ela desfilou o dia inteiro com as saias. Fiz bolo de milho para o café da tarde e foi um dia deliciosamente diferente. Desestressar é muito importante para quem carrega muitas tarefas como eu...


Atenção: É expressamente proibido a cópia deste texto e imagens sem a autorização prévia do autor

Que lugar te faz sentir em casa?

Eu me sinto em casa quando vou ao Brasil. Nao há como negar isso. Me sinto em casa quando posso abracar a minha mae e o meu pai; Me sinto em casa quando estou com meus irmaos;


Me sinto em casa quando posso andar descalca à noite na praia;



Me sinto em casa quando posso beber água de côco;




Me sinto em casa quando posso comer aquele pao de queijo enoooooooorme que só tem no Brasil;


Me sinto em casa quando bebo caldo de cana com pastel de carne com azeitona verde; rs.



Me sinto em casa quando como cuscuz de tapioca com côco regado com leite condensado;



Me sinto em casa, quando como bolo de aimpim;





Me sinto em casa quando Christian faz churrasco como no Brasil;




Me sinto completamente em casa quando Daniel e Viviane se deitam na rede comigo aqui na varanda da nossa casa;


Me sinto completamente em casa, quando o marido chega e vem me procurando casa à dentro e me perguntando como foi o meu dia;

Me sinto completamente em casa, quando ele me pergunta se eu tive um dia FELIZ!


Pela circunstância da vida, eu tenho dois lugares neste planeta que me fazem sentir completamnete em casa: Brasil país de Origem, Alemanha origem do AMOR.

Fazendo parte da Tertúlia Virtual promovida pelo Varal de Idéias e Expresso da Linha.


Atenção: É expressamente proibido a cópia deste texto e imagens sem a autorização prévia do autor

Um menino chamado Adam

Quando eu tinha uns 13 anos mais ou menos, assisti a um filme na Sessao da Tarde, onde um menino chamado Adam, nao voltou para casa quando saiu da escola. A mae, separada do marido, trabalhava o dia todo e o menino passava o resto do dia ou diante da TV ou brincando na rua até a mae chegar. Desde que assisti esse filme, nao me perguntem o nome porque nao me lembro, peguei a Síndrome do medo em relacao a mim de que alguém poderia me fazer sumir. Eu sou daquelas maes, que busca e leva o filho para todos os lugares. Já dei uma melhorada, em relacao a isso. Sempre converso com ele dos perigos e falo:
- Olha, crianca nao tem que parar para dar informacao prá ninguém. Você pode até saber onde fica, mas nao pára. Segue em frente. E coloca perna prá correr.
- Crianca, nunca é chamado para fazer novela em TV e nem fazer filme, a nao ser que pai e mae estejam por perto, ou foram contactados antes.
- Olha, crianca nao é convidada para fazer parte no melhor clube de futebol. Se seu treinador nao chegar falando isso para o grupo inteiro ou entao primeiro com seus pais, nao acredite e coloca perna prá correr.
- Ninguém diz prá menino que mae sofreu um acidente e que está ali para te buscar...

Assistismos a poucos dias, ele e eu uma reportagem de uma menina de 16 anos que conseguiu se salvar de uma pessoa assim.
O cara de terno e paletó, disse que dentre todas as amigas dela da escola ela tinha sido escolhida para ser a capa da revista tal. Uma revista para jovens e que ele precisava anotar os dados dela para a revista e foi abrindo a porta do carro para que ela se sentasse.
Ela disse que pensou nos conselhos da mae dela. Nao acredite em ninguém que você nao conhece e até mesmo os que você conhece, nao pegue carona mesmo que esteja chovendo gelo. Ela disse que saiu correndo para casa e denunciou na delegacia perto da casa dela.
O Daniel que a tudo ouvia disse:
-Mamae, a mae dela é como você, falou e falou sobre esses perigos e por isso ela se salvou.

Pois é, mae fala que fala. O pai diz que aqui é raro acontecer essas coisas.
Mas mae aqui, diz: - Nao me interessa se é raro ou nao, o perigo está em toda a parte e o filho é meu. Nessas hora o filho é todo meu, rs.

Que música estava tocando no ano em que você nasceu? As músicas mais ouvidas entre 1904 à 2003.
Depois de escolher o ano, clique na imagem da câmara do lado esquerdo, uma janela do You tube vai abrir, e ai aparecem os clips. Tem muita música prá matar a saudade e outras prá gente chorar de rir!!! Clique AQUI.


Atenção: É expressamente proibido a cópia deste texto e imagens sem a autorização prévia do autor

Como viver em outro país?

Parte 10 - Grávida, Christian fica desempregado...

Christian nesta época trabalhava para uma firma em Frankfurt. Ele viajava no domingo à noite e ficava lá até quarta-feira, dirigia 2 horas e meia para estar em casa uma noite e viajava de volta na quinta- feira bem cedo e retornava na sexta. Foi uma fase muito estressante essas viagens.

Faltavam poucas semanas para o Daniel nascer quando a firma em Frankfurt resolveu fechar às portas. Despediu todo mundo. Ele chegou em casa naquela semana, esgotado, prá baixo, sem forcas, desanimado. Tínhamos investido muito, estado sozinhos tantos meses e agora a firma se ia. Muitas foram às noites em que eu tive que levantar porque Christian tinha dores de estômago, nao conseguia dormir preocupado com a nossa situacao. Eu me levantava, fazia um mingau de baunilha, um chá, muitas noites em claro...e muitas oracoes.

Nos sentamos para o café naquela manha e logo uma idéia me veio à mente e dividi com ele minha questao.

-Chris, por que é que você nao fica autônomo?

Ele levou um baita de um susto! Ele morria de medo. Discutimos vários pontos e eu disse a ele:
- Olha, firma alguma oferece seguranca. Veja, tantos anos investidos nessa firma e ela fechou e mandou todo mundo embora. Nao vejo diferenca. Eeeeu, se fosse você, iria enviar um email para essas firmas que você prestou servico e que eles gostaram muito de você e iria tentar. Nao te custa nada no momento. Você está mesmo desempregado, você só teria a ganhar.
Ele passou aquele final de semana remoendo a idéia na cabeca dele, mas eu nao disse mais nada, afinal ele é quem sabia melhor do que eu como as coisas funcionam aqui na Alemanha.
Na segunda-feira ele saiu para o ministério de financas e foi tomar informacoes como ele poderia montar uma firma de prestacoes de servicos. Pegou toda a papelada, deu entrada na hora e uma hora depois ele tinha aberto a firma. Chegou em casa, enviou emails prá todo mundo que ele tinha trabalhado e se ofereceu. Depois de tudo feito me contou a novidade. E eu disse: -
Entao estamos na chuva e sem guarda-chuva, vamos nos molhar, entao, rs. Ele me respondeu:
- Molhados nós já estamos, agora nós vamos é pegar o sol, rs.

No comeco da outra semana mais ou menos uma firma que ficava a uns 120 Km daqui fez contato. Ele viajou para lá, (essa é a mesma firma que fui ter com ele para encomendar o Daniel, lembram rs.) Ele voltou naquele mesmo dia com um contrato assinado, suas horas seriam pagas como ele queria e também a viagem de carro que ele teria que fazer para lá. Muito bom.

Algumas semanas mais tarde uma outra firma também fez contato. Uma pertinho da nossa casa, no bairro aqui do lado. Eles o queriam para um dia na semana. Como autônomo ele podia fazer isso. Trabalhava na outra firma 3 dias na semana e um dia nessa e um dia ele tinha para estar com a família, por enquanto.... E o melhor gente, dinheiro em caixa.

Como Christian muitas das vezes precisava trabalhar de casa durante à noite, Daniel perdeu o quarto dele mesmo antes de nascer, eu continuo depois...


Atenção: É expressamente proibido a cópia deste texto e imagens sem a autorização prévia do autor

Dia do Oceano

O Lago Baikal é o maior lago de água doce da Ásia, o maior em volume de água do mundo 23.600 km³, o mais antigo, 25 milhões de anos e o mais profundo da Terra 1.637 m. O lago é tão grande que se todos os rios na Terra depositassem as suas águas no seu interior, levaria pelo menos um ano para encher. É responsável por 20% da água doce líquida do planeta. É conhecido como a "Pérola da Sibéria."
Em 2005 desapareceu 14% do gelo permanente do Ártico, os oceanos estao derretendo. Como os oceanos estao mais quentes, as águas ficam mais pobres em nutrientes e em algas. As algas por sua vez têm a funcao de atirar o dióxido de carbono que fica na superfície, agravando o efeito "estufa". As algas nao sobrevivem sem esses nutrientes. A vida do nosso planeta já conheceu 5 grandes extincoes em massa, você sabia?
Uma das mais conhecidas foi há 65 milhoes de anos chamada de "cretácico". Foi provocada pela queda de um meteoro na Península de Yucatao, no México. A queda do meteoro provocou o fim da era dos "dinossauros". Quer saber mais? AQUI.

Mas esta nao foi a pior das catástrofes. A mais grave de todas foi há quase 250 milhoes de anos . Nao se sabe porque desapareceram brutalmente 95% dos animais que conhecemos pelos registros de "fósseis". Essa época é conhecida como "pérmico". A "Live Science" lancou um artigo sobre um dos grande mistérios da vida: "O que causou as extincoes em massa?" Teria sido o Dilúvio Global? Tal como ele nos apresenta na Bíblia? Aqui. Acredita-se que os baixos níveis de oxigênio causou a grande extincao dos animais.

Peter Ward, paleontologista diz que as mudancas nao aconteceram da noite para o dia. Mas uma grande maioria de biólogos concorda que estamos no meio de um grande 6° evento de extincao. A mudanca climática irá dificultar os esforcos de conservacao. A Floresta Amazônica desde 2005 tem vivido uma seca nunca vista. Diversos rios secaram e vários dos seus afluentes, isolando comunidades inteiras. A água potável teve que ser enviada de helicóptero para algumas aldeias. A estiagem causou emissão de 5 bilhões de toneladas de CO2, seria este o primeiro sinal iminente? Com o desmatamento temos menos sombras das árvores , o solo aquece mais e conseqüentemente , aquece mais o planeta. Que ler mais sobre a seca na Amazônia? AQUI.

E eu pergunto: Como está a sua árvore plantada no dia 22 de abril deste ano? Cuide bem dela, ela será o seu chapéu de protecao, o seu pé de Oxigênio.

Se você quer mesmo saber na íntegra sobre este assunto. Achei uma página muito interessante. O texto é longo, mas é bem explicado e se o assunto te interessa, clica AQUI.

Por que comecei falando sobre o Lago de Baikal? O que tem ele com tudo isso? Pensem comigo: Ele, é o maior Lago do mundo onde estao concentrados um quinto de água potável existente neste planeta. Eu acho que vou armar a minha tenda por lá.

Já contaram suas histórias:

- Allan: O oceano dentro
- Camila Castro: Cruzeiros, e o preço que o planeta paga
- Carioca: Tanto mar

- Daniel Aegerter: Daniel und die delphine
- Ery Roberto: O velho e o mar
- Georgia: Dia do Oceano
- Lucia Malla: O mar em mim
- Lunna Guedes: A procura de casa
- Maria Augusta: Navegando...

Um abraco


Atenção: É expressamente proibido a cópia deste texto e imagens sem a autorização prévia do autor

Assédio Moral, o que é?

Li estes dias lá no blog Oficina de Gerência sobre este assunto. Confesso que eu nao sabia que se chamava assim este tipo de atitude que alguns chefes têm em relacao aos seus empregados. Mas nao é só em relacao aos chefes, e sim também o que os colegas de trabalho estao falando a seu respeito. As piadinhas, os deboches, as risadinhas atrás das suas costas.
Com a crise batendo às portas parece que esse número aumentou e muito. Por quê? Porque o chefe leva o empregado a uma tal discriminacao, perseguicao de trabalho que o empregado prefere pedir às contas do que passar por isso todos os dias. Fora disso, o colega de trabalho faz isso para nao ser ele a ser mandado embora, isto é; tortura e persegue o colega para que o colega peca às contas. Desde o fim de 2008, mais de mil trabalhadores deram entrada na Justica paulista alegando "Assédio Moral". É considerado assédio moral um conjunto de condutas abusivas, frequentes e intencionais que atingem a dignidade da pessoa e que resultam em humilhação e sofrimento. "O assédio moral, também chamado de "terror psicológico".



Mas a falta de lei dificulta definir o que é um "Assédio Moral". A falta de uma lei federal específica para regular o assédio moral no país, como existe na França, dificulta o entendimento sobre a questão e pode dar margem a situações que colocam em dúvida se o assédio moral de fato ocorreu. No setor público, alguns Estados, como São Paulo e Rio de Janeiro, têm leis que tratam o assunto, protegem os funcionários públicos e preveem punição aos agressores. Para o setor privado, porém, não há regras. Você se quiser poderá ler mais AQUI.


Atenção: É expressamente proibido a cópia deste texto e imagens sem a autorização prévia do autor

Como viver em outro país?

Parte 9 - Comprar e depois trocar

Para treinar a língua, eu comprava muitas das vezes uma blusa de tamanho menor para depois trocá-la. Muitas foram as situacoes engracadas, muitas das vezes usei o mesmo verbo de trocar dinheiro, para trocar a peca de roupa,rs. Nao enxerguei a diferenca até que um dia uma senhora numa loja me disse assim:
- Olha, quando você troca dinheiro, entao você utiliza esse verbo, mas neste caso que você quer trocar a blusa o verbo é este aqui... - Ri muito da minha situacao e fiquei agradecida àquela senhora.

Outra situacao que nunca me esqueci foi quando fui à padaria e pedi a mulher um pao grande e a pedi que o cortasse na máquina. Mas usei o verbo errado. Ao invés de pedí-la para cortar em fatias, o verbo que usei foi para cortá-lo e jogá-lo fora, ahahahaha! A mulher na padaria riu de mim e eu perguntei o que tinha sido. Ela entao me explicou a diferenca. Essas situacoes foram muitas. Mas a gente tem que levar na esportiva, pois o melhor é falar, mesmo que errado. Enquanto eu morria de vergonha de falar, nao aprendia, pois ficava inibida, com medo de errar. Eu cheguei a um ponto que pensei: Por que é que eu tenho que falar essa língua perfeita? Mas eu nao tenho. Eu sou brasileira e nao sou alema, nao preciso de maneira alguma falar perfeitamente. E se por um lado eu tento me expressar, por outro lado, eles também têm que tentar me entender.
A partir dessa minha conscientizacao a coisa fluiu. Eu faco tudo, resolvo tudo por aqui como já contei prá vocês. Discuto na escola do meu filho se preciso for, resolvo as papeladas no banco, Christian nao pára o mundo dele para me socorrer no meu dia a dia nao. Cada um tem o seu papel e sua funcao e eu levo o meu muito bem.
Eu lamento que somente tive essas 10 semanas de curso intensivo. Nao tive como fazer outros cursos porque os filhos chegaram e o tempo mingou... mas nem por isso eu me deixo intimidar.
Uma coisa que fazia no comeco também, era por exemplo: - Pedia ao Christian para me escrever no papel o que eu precisava perguntar no banco. Ele me escrevia o verbo principal da frase e eu a partir dali formulava a minha frase. Com erros, mas a formulava e eles me entendiam.
Christian desempregado e eu grávida como foi nossa reacao...tema para a próxima série...


E uma nova Blogagem Coletiva está na blogesfera.
Quem estiver interessado em participar passe no Compulsao Diária.


Um abraco


Atenção: É expressamente proibido a cópia deste texto e imagens sem a autorização prévia do autor

Berlim

Clique na imagem para ampliá-la

Na rua mais famosa de Berlim, a Kurfürstendamm, nós encontramos muitas esculturas, elas enfeitam as ruas e o Daniel encontrou até água potável para lavar as maos, frutas ou beber pelo caminho.
O nosso hotel estava bem localizado, logo à frente tínhamos a igreja que foi destruída na 2° Guerra e o Mercado Europeu; atrás da nossa rua um dos mercados mais famosos: KaDeWe, chique demais, uma loucura... Lá dentro encontramos um sino enooooooooooorme feito de chocolate.
Do outro lado da rua bem em frente tínhamos o Aquario e o Zoológico.
A igreja de sao Nicolau e o Palácio Ephraim, também conhecida como a esquina mais bela. É esse prédio amarelo com a torre verde. Pena que nao peguei os detalhes em ouro.


Berlim moderno: Depois da reunificacao em 1989 e com a mudanca da capital para cá. Berlim está se modernizando. Há muitos prédios espelhados e colocando também a vida de quem passa em perigo, o guia turístico nos informou que ao menos uma vez por semana cai uma janela dessa de vidro.
Aqui perto eles construiram uma nova estacao de trem. Linda! Mas nao descemos lá estava super cheio. Dentro da estacao você pode fazer as compras, jantar nos restaurantes, comprar roupas, enfim uma infinidade de coisas. O que mais gostei é que pelas imediacoes se pode caminhar ou andar de bicicleta.
O Palarmento fica aqui pertinho e também as Embaixadas. Tudo em volta de um jardim enorme com muitas árvores em redor.



Nossa estadia em Berlim, foi muito proveitosa.
Adorei os sinais e eles sao famosos por ter esses bonequinhos.



Berlim é conhecida pelo símbolo dos ursos. Em cada canto que se vai, a gente encontra um desses ursos decorando o local. As criancas adoram, sobem neles, tiram fotos, é uma disputa de ursos...

Na rua mais famosa de Berlim, a Kurfürstendamm, nós encontramos uma galeria com o meu nome, eba!!!

E eu volto depois com mais informacoes por aqui, pois prefiro posts menores aos grandes...


Atenção: É expressamente proibido a cópia deste texto e imagens sem a autorização prévia do autor

No Angels, no Aids

Uma dessas meninas está com aids e foi presa no mês passado por 9 dias por ter sido acusada de ter transado sem camisinha com um cara que era seu fa. Logo depois dessa denúncia um outro também se manifestou. Ambos nao se deixaram fotografar, mas a imprensa caiu de pau em cima dela. Ela é uma das vocalistas de uma banda chamada "No Angels".

Agora me diga uma coisa: Todo mundo nao sabe que a aids está por ai? Que tem que usar camisinha? Qual era a intencao dele em nao se proteger? Engravidá-la??? Sei lá.

Que ela já tenha perdido as esperancas de viver e que nao está nem ai... isso acontece com algumas das pessoas contaminadas. Eu me lembro de muitos casos nos jornais em que a pessoa contou que depois de uma noite de transa, encontrou escrito de baton no espelho do motel a fatídica frase: "Bem vindo ao mundo da aids." É cruel? É cruel sim, mas acima de tudo isso é um assunto bem real onde as TVs e artistas estao enganjados em propagar cada vez mais o alerta do perigo de contaminacao.

Se discutiu num programa de rádio que ela teria a OBRIGACAO de avisar que era possuidora do HIV. Mas houve muuuuuuuuita gente que se manifestou dizendo que: Quem é que sai por ai anunciando que tem Câncer ou uma outra doenca qualquer? Poucas pessoas.

E você, o que é que acha? Pessoas que sao soro positivas deveriam avisar que sao aidéticas? Ter carteirinha de aidético? Usar algum símbolo visual que sao aidéticos? Ou cada um deve tomar cuidado por si só?
E o sua, seu esposa/o ou parceira/o? Seria assim um passaporte de seguranca para se fazer amor sem camisinha?

Sabe, sao muitas questoes envolvidas o que para mim, comeca no " Amor Próprio". Nao é nem na confianca em si; pois confianca até se quebra e a gente se desilude, mas se cada um tiver "Amor Próprio", cada um vai cuidar de si da melhor maneira.

E o novo tema para a Tertúlia Virtual já está no ar. Quer saber? Clique AQUI.

***Por aqui é feriado na segunda-feira, entao... estamos saindo...

Abrcaos

Atenção: É expressamente proibido a cópia deste texto e imagens sem a autorização prévia do autor

Como viver em outro país?

Parte 8 - Muitas viagens a trabalho e eu sozinha...

O Christian viajava muito a trabalho. Eu ficava muito tempo sozinha. Já desde o Villigen ele andava com a agenda cheia. Saia de casa na segunda-feira por volta das 5 horas da manha e só chegava na sexta-feira, às vezes quase à meia-noite. Nem sempre dava para acompanhá-lo, porque ele tinha muitas das vezes que trabalhar nas firmas até durante à noite.
Mas olha, ele nunca teve a carreira dele interrompida por minha causa. Embora ele sempre me perguntasse antes de assinar os papéis para viajar se estaria tudo ok se ele fosse, ele nunca teve que ficar por minha causa. Nunca disse a ele que nao era para ir, ou que eu estava ali somente a espera dele nos finais de semana. Nada disso. Ele tinha uma carreira a seguir e eu estava ao lado dele para ajudá-lo. Ele viajou 3 vezes para a Coreia do Sul, num total de 6 semanas, uma vez para Colômbia, Sao Paulo e outros países.

Nunca fui um peso. Nunca fui um impecilho. Quando ele chegava em casa com a mala cheia de roupa suja, e o meu final de semana era praticamente para lavar e passar a fim de que tudo estivesse pronto para a segunda-feira, para mais uma semana longe de casa, eu sempre colocava um bilhetinho de amor meu para ele no bolso da camisa, ou da calca, ou na meia... Em alguns versículos da Bíblia, se a semana eu sabia que seria difícil, rs, outros somente: "Estou te esperando" ou "Eu te amo", coisas assim, que ele achava durante a semana. Eu sempre procurava estar perto mesmo estando longe.

Foi quando resolvemos que seria bom termos um filho. Seria uma companhia para mim.
E quando terminei de fazer a minha carteira de motorista eu estava grávida sem saber. Isso foi em outubro de 1998. Mas para que a gravidez pudesse acontecer eu tive que viajar com ele, rs. Ele estava no norte da Alemanha e como eu precisei arrumar os meus hormônios que estavam todos desarrumados para uma gravidez, na data em que o especialista me disse que eu deveria estar com o meu esposo vi que ele estaria viajando a servico. Tirei férias naquela semana do trabalho e o acompanhei e o pobre coitado mesmo voltando para o hotel mais de meia- noite, teve que cumprir com a tabelinha, ahahahahhah!!!

O que resultou muito positivo, foi assim que o Daniel conseguiu correr mais que todos os outros e me engravidou.

Indo às compras e trocando a mercadoria vai ser o nosso próximo assunto...

E hoje eu estou no blog O que elas estao lendo. Se você estiver interessado em saber de qual livro estou falando lá, clique AQUI.

Abracos


Atenção: É expressamente proibido a cópia deste texto e imagens sem a autorização prévia do autor

Berlim e 60 pós guerra

Clique nas imagens para ampliá-las

Estivemos em Berlim desde quarta-feira passada. Fui conhecê-la já que só conhecia a antiga capital que fica aqui pertinho de nós. Que era em Bonn.
Imagine que Berlim foi dividida por um muro, separando dois sistemas de governo e de economia, um capitalista e o outro comunista controlado pela Uniao Soviética.
Hoje Berlim é uma grande metrópole com mais de 3,4 milhoes de habitantes. Qual nao foi a nossa surpresa que a cidade estava em festa. Este ano Berlim comemora duas grandes datas: A primeira sao os 60 anos que a Segunda Guerra Mundial acabou ( o que eu particurlamente preferia nao ter essa data no calendário para ser comemorada, iria preferir que essa fase na História nao tivesse acontecido) e Berlim está comemeorando 20 anos da Queda do Muro.

Ainda hoje há restos do muro, pensei que fosse um muro largo, mas nao, achei-o fininho, mas alto, muito alto. Ele tinha 66,5 km de gradeamento metálico, 302 torres de observação, 127 redes metálicas electrificadas com alarme e 255 pistas de corrida para ferozes cães de guarda. (Wikkipéia) Hoje em dia nada disso existe mais.

A cidade, devo confessar é lindíssima. Com ruas largas e os prédios de uma arquitetura belíssima.
Berlim é uma cidade de se apaixonar. Oferece tanta cultura grátis, há tanta para se ver e visitar. Pegamos um ônibus de turismo. Há muitos deles espalhados em vários pontos da cidade. Eu adorei, pois nunca tinha anadado num ônibus alto. Nos sentamos na parte de cima, e o ônibus era um conversível. Deu para ver tudo lá de cima. Podíamos descer em qualquer ponto da cidade e depois pegar o próximo com o mesmo ticket. Ele vale por 24 horas.

Eu era louca para ver de perto o Portao de Brandemburgo, o grande monumento da cidade. Este portao foi o único que restou dos 14 portoes utilizados como entrada e saída. Ali foi a festa com toneladas de equipamentos. Toda a Alemanha viajou para lá neste fim de semana e cada regiao apresentou o seu presente para esta comemoracao.

Eu volto depois com mais novidades.

Björn Steiger

Foto retirada Daqui.

No dia 3 de maio de 1969 morria um menino de quase 10 anos a caminho do hospital. Björn nao morreu por causa dos ferimentos, mas porque nao recebeu socorro logo, a ambulância que deveria chegar , levou 57 minutos. Em 1969 a Alemanha nao tinha um sistema telefônico centralizado. Com a morte do filho, os pais do menino Siegfried e Ute Steiger, decidiram que por causa deste problema outras pessoas nao deveriam morrer. Eles foram às entidades competentes, mas ninguém quis pagar a cota para dispôr de um servico desses.
Imaginem, aqui é primeiro mundo!!!
Ele mesmo arrecadou verba e pagou a instalacao para o sistema de cabos em toda a Alemanha. Foi uma verdadeira fortuna. Hoje em dia em caso de acidentes em qualquer parte da Alemanha, basta ligar a central de atendimentos 110 ou 112, e a ambulância, o bombeiro e a polícia chegam numa precisao inacreditável. Em novembro do mesmo ano da morte de seu filho ele conseguiu com que as ambulâncias tivessem um Funk, um rádio de transmissao que até entao nao tinha. Pasmem!

Em julho de 1971, as estradas passaram a ter um telefone de SOS instalado.
Em 1972 ele e sua esposa usaram a sua casa como penhor para financiar o primeiro helicóptero salva- vidas, pois o estado alegou falta de verba.
Desde 2001 ele vem disponibilizando aparelhos de eléctro choque em qualquer lugar em caso de pessoas que tenham ataques do coracao. Ele já conseguiu com uma firma que vende esses aparelhos uma reducao enorme. Um aparelho desses custa em torno de 5 mil Euros e ele conseguiu por 500 Euros. Sao 184 pessoas salvas por ano desde que esse projeto comecou. Ele diz que: " ...se podemos ter um apagador de incêndio em qualquer lugar, por que nao um ativador de coracao?"

Ele agora quer que as pessoas que tenham os seus celulares que haja um sensor especial para em casos de acidentes ou numa avalanche ou pessoas que se perdem nas florestas, ou em casos de terremotos, por este sensor especial em seus celulares elas possam ser achadas o quanto antes.

Através das acoes deste homem tantas outras possibilidades de ajuda já foram instaladas.
Foi preciso que seu filho morresse para que nele fosse despertado a aptidao de ver as necessidades de outras pessoas e seu país.
Muitas pessoas, eu sei, têm perdidos seus filhos ou têm sofrido outras tragédias...
Esse homem, buscou forca para continuar vivendo ajudando o seu próximo. Nao condenou o sistema precário que seu país oferecia, mas do nada, fez muito.
A luta dele é imensa e eu sou uma grande admiradora da família Steiger. Para eles vai a minha oracao dessa semana.


Atenção: É expressamente proibido a cópia deste texto e imagens sem a autorização prévia do autor